开出信用证通知信函

  Dear Sirs,    Many thanks for your price-list of March 15.We have now decided to place the enclosed order with you.    We have asked the Bank of HongKong,here to open a credit for @ 50,000 in your favour and this will remain valid until August 31,1985.This credit will be confirmed by The Bank of London and they will accept your draft on them at thirty days after sight for the amount of your invoice.    The following documents should be attached to your draft:    Two Bills of Lading    Three commercial Invoices    One Insurance policy    Our forwarding agent will deal with marking and dispatch shipping instructions.Please inform us by cable as soon as the goods have been shiped.    Yous faithfully,    中文对照    敬启者:    贵方3月15日报价函收悉,谢谢。本公司现在已决定向贵方订购,订单如附件。    本公司已请此地香港银行依贵方意思开出美金50,000元信用证,其有效日期到1985年8月31日。本信用证由伦敦银行确认,他们将接受贵方汇票总额,见票后30日付款。贵方汇票应付文件如下:    提 单(两份)    商业发票(叁份)    保 险 单(壹份)    我方承运代理商将作标志并作装船通知。货品一旦装船完成,敬请来电告知。    敬上

原创文章,作者:fanwen,如若转载,请注明出处:https://fanwen.hongwu.com/5199.html

(0)
上一篇 2022年7月13日 下午5:00
下一篇 2022年7月13日 下午5:02

相关推荐

  • 英文求职信模板(四)

      April 13,2000    P.O. Box 36  BIIT University  Beijing,China 100000    Dear Sir/Madam:  …

    外贸信函 2022年8月13日
  • 英语日常应用文概述

      随着改革开放的深入,各种国际间交流的增多,英文的使用已成为人们日常生活中并不少见的现象。而用英文书信同国外进行联系也愈来愈多,同时许多外国人生活在中国,同他们的交往,也常常要用…

    外贸信函 2022年8月25日
  • 邀请信的分类

      邀请信(Letter Of Invitation)是邀请亲朋好友或知名人士、专家等参加某项活动时所发的请约性书信。在国 际交往以及日常的各种社交活动中,这类书信使用广泛。英文邀…

    外贸信函 2022年9月24日
  • 推销产品信函1

      Gentlemen:    Last year we achieved a 25% increase in the sales of o…

    外贸信函 2022年8月31日
  • 英文求职信常用语句:起头

      1. Shall you need an experienced desk clerk for your hotel next summer? 贵酒店明年暑期是否需要一名有经验…

    外贸信函 2022年8月27日
  • 英文求职信开头常用语

      ◆ My interest in the position of Masonry Supply Manager has prompted me to forward my re…

    外贸信函 2022年10月5日
  • 英文求职信模板(二)

      April 13,2000  Room 212 Building 343  Tsinghua University,Beijing 100084    Ms. Yang:   …

    外贸信函 2022年10月25日
  • 履历表的撰写技巧

      编写履历表是一门艺术,许多求职者因不会编写履历而在求职中马失前蹄。如有的求职者把履历写成“本人战斗经历”,有的则把履历写成散文诗。其实,编写履历,没有千篇一律的规律,求职者可根…

    外贸信函 2022年7月22日
  • 简历写作的注意事项

      简历是记载个人经历、学历、主要才能等事实的材料,对别人了解你的基本情况很有帮助, 所以简历写作要注意以下几点:简历上所列的材料要真实,经得起调查核实,所列经历的时间要前后衔接…

    外贸信函 2022年10月27日
  • 外贸信函的实例

      例一:    150 kensington road    brooklyn,new york …

    外贸信函 2022年7月25日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注