货物出口合同(英文版)

  合约编号:________

  contractno._______

  售货合约

  salescontract

  -------

  买方:_____

  日期:____年__月__日

  buyers:_____            cate:_____

  卖方:____       中国___进出口公司___省分公司

  sellers:chinanationalmetals&mineralsimport& exportcorporation

  ,____branch

  双方同意按下列条款由买方购进卖方售出下列商品:

  thebuyersagreetobuyandthesellersagreetosellthefollowing

  goodsontermsandconditionssetforthbelow:

  ──────────────┬───────┬──────┬──────

  (1)货物名称及规格,包装及│(2)数量  │(3)单价 │(4)总价

  装运唛头          │       │      │

  nameorcommodityandspeci-  │qoantity   │unitprice  │total

  ficationspackingandshpp-  │       │      │amount

  ingmarks          │       │      │

  ──────────────┼───────┼──────┼──────

  (装运数量允许有 %的增减)│       │      │

  (shipmentqoantity %more  │       │      │

  orlessallowd        │       │      │

  ──────────────┴───────┴──────┴──────

  (5)装运期限

  timeofshipment:

  (6)装运口岸

  portsofloading

  (7)目的口岸

  portofdestination:

  (8)保险:投保___险,由___按发票金额___%,投保

  tnsurance:covering risksfor____%ofinvoicevaluetobeeffected

  bythe

  (9)付款条件:___……

  termsofpayment:___凭保兑的,不可撤消的,可转让的,可分割的即期付款信用证,信用证以中

  国五金矿产进出口公司__分公司为受益人并允许分批装运和转船。

  byconfirmedirrevocable,transferableanddivisibleletterofcredit

  infavourofchinanationalmetals&mineralsimport& exportcorporation

  ___branchpayableatsightallowingpartialshipmentsandtranshipment.

  该信用证必须在___前开到卖方,信用证的有效期应为装船期后15天,在上述装运口岸到期,

  否则卖方有权取消本售货合约并保留因此而发生的一切损失的索赔权。

  注意:开立信用证时,请在证内注明本售货确认书号码  chinanationaltextiesimportand

  exportcorporation

  important:whenestablishingl/c,please

  indicatethemumberofthissalescofr   shantungbranch

  mationinthel/c.

  买方(thebuyers):_____

  卖方(thesellers):_____

  请在本合同签字后寄回一份存档

  pleasesignandreturnonecopyforoutfile.

原创文章,作者:fanwen,如若转载,请注明出处:https://fanwen.hongwu.com/85121.html

(0)
上一篇 2022年12月31日 下午4:56
下一篇 2022年12月31日 下午4:58

相关推荐

  • 补偿贸易供电合同范本

      欠费问题一直困扰着供电企业,特别是对于一些面临破产的欠费大户,企业面临较大的经营风险,遭受经济损失的隐患较大。对于电费回收工作中最重要的法律依据是供电企业与客户签订的《供用电合…

    贸易合同 2022年10月2日
  • 返销或回购贸易合同格式

      所谓回购贸易又称为直接补偿贸易(Direct Compensation Trade),是指出口一方同意从进口一方买回由其提供的机器设备所生产制造的产品。它与补偿贸易有很多相同之…

    贸易合同 2022年11月3日
  • 2019年国际贸易合同范本

      贸易合同又称契约或合约,是进口出口双方当事人依照法律通过协商就各自的在贸易上的权利和义务所达成的具有法律约束力的协议。下面是小编收集整理的20xx年国际贸易合同范本,欢迎借鉴参…

    贸易合同 2022年11月20日
  • 产品销售合同(三)

      产品销售合同(三)   甲方:_________________________   乙方:_________________________   根据《中华人民共和国合同法》…

    贸易合同 2022年11月21日
  • 国际贸易合同公约

      《联合国国际货物销售合同公约》作为国际贸易的统一实体法,创设的货物风险转移原则较为笼统性,因而为最新的国际贸易术语统一惯例《20xx年国际贸易术语解释通则》预留了足够的空间。尽…

    贸易合同 2022年9月26日
  • 5篇实用国际贸易合同范本

      贸易合同又称契约或合约,是进口出口双方当事人依照法律通过协商就各自的在贸易上的权利和义务所达成的具有法律约束力的协议。下面是小编收集整理的5篇实用国际贸易合同范本,欢迎借鉴参考…

    贸易合同 2022年12月27日
  • 货品供应合同范本3篇

      在零售企业的整个供应链管理中,对货品的跟踪有着非常重要的作用。在仓储管理中,如果不能保证货品正确的进货、库存控制以及发货,将会导致仓库库存管理费用的增加,服务质量难以得到保证。…

    贸易合同 2022年11月23日
  • 钢材贸易合同范本

      贸易合同必须依法成立,合同中规定的权利义务必须符合法律规定,合同履行中发生 纠纷必须依法解决。但贸易合同与两个或是两个以上国家相联系,各国的法律规定不尽相同,国家之间是平等的,…

    贸易合同 2022年8月8日
  • 精选中外补偿贸易合同范本

      中外补偿贸易合同   合同号码:____________   本合同于______年____月____日在中国_____签订。   甲方为:中国_________公司   法定…

    贸易合同 2022年11月7日
  • 农副产品包销合同

      农副产品包销合同   甲方:________________   法定代表人:__________   住址:________________   邮编:___________…

    贸易合同 2022年10月13日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注