英文分手信

  情人们互递情书本来是一件浪漫的事情,不过人人都害怕上面写的是:“我们分手吧!” 这一定令人伤心欲绝。在英语的“分手信”里,被甩的人都有一个共同的称谓——John.

  “Dear John letter”(分手信)源自第二次世界大战的时候,由于美国成千上万的士兵都驻守在异国,他们和女友或妻子的距离造成了感情上的隔阂,当这些隔阂在信纸上交流的时候就变成了:“Dear John, I have found someone else whom I think the world of. I think the only way out is for us to get a divorce.”(亲爱的约翰,我想我找到了我的挚爱,只不过他不是你,我想唯一的解决方法就是我们离婚吧。)

  〖第一┆范文网www.diyiFANWEN.com整理该文章,版权归原作者、原出处所有。〗

  收到这样的来信,战士们一个个都伤心欲绝,到了后来,这些人就有了一个统称Johns,那么为什么一定是“John”呢?

  当时有一首非常有名的歌中唱到“Johnnie get your gun”,由此,John常用来指代大兵。并且,在欧美国家,“John”是一个非常普遍的名字,后来在很多俚语当中,“John”也用来通指男性。近年,随着男女平等的呼声更为强烈,也诞生了“Dear Jane letter”来指男性写给女性的绝交信。

原创文章,作者:fanwen,如若转载,请注明出处:https://fanwen.hongwu.com/76609.html

(0)
上一篇 2022年12月2日 下午6:42
下一篇 2022年12月2日 下午6:45

相关推荐

  • 分手信大全

    经典分手信5篇 怎么写分手信才会对方不烦着自己呢?接下来,小编在这给大家带来20xx经典分手信5篇,欢迎大家借鉴参考!20xx经典分手信5篇1亲爱的,这是我第一次,也是最后一次给你…

    分手信 2023年8月23日
  • 写给情人的分手信

    写给情人的分手信   想分手,但是说不出口?试试以写信的方式吧。以下是关于写给情人的分手信,不过小编可不是劝你们分手哟。 篇一:写给情人的分手信   宝贝:   请允许我最后一次这…

    分手信 2022年10月5日
  • 给男友的分手信

      睿,对不起,我决定离开了…   夜深人静时辗转于床上,诚实的面对自我,问自己对你投入了多少感情?从那天对着你哭…你笑着安慰我…对你的感觉一直…

    分手信 2022年7月24日
  • 分手信怎么写

      谁说分手的情节总像三流爱情电影桥段,充满了吵闹哭泣,最后两败俱伤?现在就改变它!当一段感情渐渐逝去时,不妨主动收拾情绪,写一封动人又理智的分手信给旧情人,给爱情一个美丽的收尾。…

    分手信 2022年9月19日
  • 给男朋友的分手信

    给男朋友的分手信   导读:以下是关于给男朋友的分手信,仅供阅读。爱情是容易受伤的,两个人在一起不容易,要相互体谅才有未来,关于分手不要轻易说出。 给男朋友的分手信【一】   时间…

    分手信 2022年12月10日
  • 写给深爱男人的分手信

    写给深爱男人的分手信 篇一:写给深爱男人的分手信   我等待、我期盼、我怀念、但是在我的内心深处、隐隐的有一一个念头。。。也许这段感情就这样结束了、我不在乎多花时间、也不吝啬金钱、…

    分手信 2022年10月6日
  • 最感人的分手信

    最感人的分手信 篇一:史上最感人的分手信   亲爱的,这是我第一次,也是最后一次给你写信了。因为写完这封信,我将要离开你。   亲爱的,还记得我们是怎么认识的吗?那时候刚刚失恋的你…

    分手信 2022年8月21日
  • 分手信的格式及

    分手信的格式及   分手信怎么写?以下为大家分享的是分手信的格式及范文,希望对大家有所帮助。如果想了解更多内容,敬请关注CN公文站! 信的格式   1.开头。开头写收信人的称呼,要…

    分手信 2022年7月12日
  • 伤感分手信

      你喜欢流星吗?我很喜欢它,我想它的珍贵在于一闪既逝。听说过许多的爱情故事,最后的结局都是因为疲倦了,流泪了,受伤了,罢手了~~~~~~~~~~~!   这样的悲哀也曾发生在我身…

    分手信 2022年10月23日
  • 搞笑分手信范本

      Dear:   想向你辞去情人的职务,   任职一年多来,在岗位上我努力学习,克尽职守,   对你嘘寒问暖,小心翼翼,揣测你的需要,满足你各方面需求。   在感情提供你慰藉,让…

    分手信 2022年11月18日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注